Lateinische Inschrift  auf dem Tympanon der Kirche

17 SANCTE-QUIRINE 22
ORA PRO NOBIS/ANNO 1722

TEMPLUM . HOC . CUM . TURRIBUS . EXTRUI/FECIT .R . D . EDMUNDUS . HERB . CAPITULARIS . ~/MAURI MONASTERII . ET . HUIUS . LOCI . PRIOR/SUMPTIBUS . PRIORATUS . SUB . Rmo Dno . ANSELMO./DICTI . MON[ASTE]RII . ABBATE . ET HUIUS .LOCI . DOMINO

Heiliger Quirinius bitte für uns
Diese Kirche mit zwei Türmen wurde 1722 erbaut und von Kanonikus Edmond Herb vollendet. Abt Anselm weihte das Gotteshaus, das zur Ordensgemeinschaft von Saint-Maur gehört.

Nota: Saint-Maur (gestorben Mitte des VI. Jahrhunderts) war Anhänger von Sankt-Benedikt. Das bis 1779 in Saint-Quirin ansässige Mauristen-Priorat befolgte also die Ordensregel von Sankt-Benedikt, ebenso wie die Abtei Marmoutier, der sie unterstand.

Hauptaltar, in Originalfarben restauriert.

Linker Seitenaltar, Maria gewidmet. Nicht restauriert.

Rechter Seitenaltar, Sankt-Sebastian gewidmet. Nicht restauriert.